Západočeský symfonický orchestr (ZSO) sídlící v Mariánských Lázních je nejstarší symfonický orchestr v Čechách. Jeho historie je spjatá s počátkem zdejších lázní a jako rok vzniku stálého hudebního tělesa v Mariánských Lázních je udáván r. 1821. Za tuto dlouhou dobu se zde vystřídalo mnoho kapelníků, dirigentů a hudebníků a orchestr přestál různé změny. V roce 2001 se ZSO stal obecně prospěšnou společností, jejímž zakladatelem je město Mariánské Lázně. Celoroční provoz orchestru sestává z pravidelných pátečních symfonických koncertů, abonentních koncertů, populárních a operetních koncertů. Během letní lázeňské sezóny vystupuje pravidelně orchestr na mariánskolázeňské kolonádě, tradiční je spolupráce s několika vysokými hudebními školami, z Prahy, Výmaru, Zürichu, Norimberku…
Západočeský symfonický orchestr vyjíždí též za hranice Mariánských Lázní – na koncertní zájezdy do Německa, ale i do různých měst Karlovarského kraje a celé České republiky. Významnou náplní činnosti jsou koncerty pro školy nebo koncerty pro děti s rodiči. Se ZSO pravidelně účinkují přední čeští i zahraniční sólisté a pěvecké sbory. Více než padesátiletou tradicí je orchestr je též úzce spjat s renomovaným Festivalem Fryderyka Chopina.
● Das Westböhmische Symphonieorchester (ZSO) mit Sitz in Mariánské Lázně ist das älteste Symphonieorchester in Böhmen. Seine Geschichte ist mit den Anfängen des hiesigen Kurortes verbunden und das Jahr der Gründung eines ständigen Musikensembles in Marienbad wird mit 1821 angegeben. Im Jahr 2001 wurde das ZSO zu einer gemeinnützigen Körperschaft, die von der Stadt Marienbad (Mariánské Lázně) gegründet wurde. Der ganzjährige Betrieb des Orchesters besteht aus regelmäßigen Freitagssinfoniekonzerten, Abonnementkonzerten, Unterhaltungs- und Operettenkonzerten. Während der Sommerkurzeit tritt das Orchester regelmäßig auf der Marienbader Kolonnade auf, und es besteht eine traditionelle Zusammenarbeit mit mehreren Musikhochschulen aus Prag, Weimar, Zürich, Nürnberg…
Das Westböhmische Symphonieorchester reist auch über die Grenzen von Marienbad hinaus – auf Konzertreisen nach Deutschland sowie in verschiedene Städte der Karlsbader Region und in die gesamte Tschechische Republik. Konzerte für Schulen oder Konzerte für Kinder mit ihren Eltern sind ein wichtiger Bestandteil der Aktivitäten. Führende tschechische und ausländische Solisten und Chöre treten regelmäßig mit dem ZSO auf. Mit einer mehr als fünfzigjährigen Tradition ist das Orchester auch eng mit dem renommierten Fryderyk-Chopin-Festival verbunden.
